Siz Kadınların Hilesi Video

Siz Kadınların Hilesi Video

muvahhidim

” Döktüğün Sahte Göz Yaşlarıyla Nerdeyse Sana Kanacaktım,
Gerçekten de Siz Kadınların Hilesi Pek Çok Olur…”

Cevap: Siz Kadınların Hilesi Video

what
Rabbim bizi hilelerden muhafaza eylesin…

Cevap: Siz Kadınların Hilesi Video

ravza 2
Pretestoo kadın bir melektir onu şeytan yapan erkektir:S

Cevap: Siz Kadınların Hilesi Video

what
Valla bende kırılmıştım bu konuda yazacaktım ama neyse dedim en iyisi dua edeyim.Yani açık açık biz kadınlar hileci ilan edildik:( Can sağlığı

ravza 2
Videoyu açılmadı bakamadım boşuna celallenmiyelim what kardeşim:(

Yetim
< Pretestoo kadın bir melektir onu şeytan yapan erkektir:S >
Yanlış anlamayın ve sözlerim meclisten dışarıdır,kadın üye kardeşlerim ama ben muvahhidim kardeşimin paylaşımına katılıyorum. Bu genel bir kaidedir ve tüm insanlar tarafından bilinir.İstisnalar vardır ama kaideyi bozmazlar ve bu her kadın hilecidir anlamına da gelmez.Öyle olmasaydı Peygamberimiz (sav) neden "kadınların şerrinden Allah’a sığınırım" desin.Gerçekten kadın şeytanı bile yoldan çıkarmaya muktedirdir.
Bu arada ravza kardeş video Züleyha’nın Yusuf (as)’ın gömleğini yırttığını ve kocasını gözyaşlarıyla nasıl kandırdığını anlatıyor.

_müberra_
maalesef bu bize taa havva anamızdan gelen negatiflik olsa gerek tıpkı adem babamızı yasak buğdayı yemeye ikna etttiği gibi,o yüzden dişi – erkek + değilmi yaa,
iş kendini bilip imtihanını iyi vermek
ama yinede başlık" siz…….." değil ",imansız……"olsa idi genelleme daha adil olurdu,biginize muvahhid kardeş 🙂

muvahhidim
< Yanlış anlamayın ve sözlerim meclisten dışarıdır,kadın üye kardeşlerim ama ben muvahhidim kardeşimin paylaşımına katılıyorum. Bu genel bir kaidedir ve tüm insanlar tarafından bilinir.İstisnalar vardır ama kaideyi bozmazlar ve bu her kadın hilecidir anlamına da gelmez.Öyle olmasaydı Peygamberimiz (sav) neden "kadınların şerrinden Allah’a sığınırım" desin.Gerçekten kadın şeytanı bile yoldan çıkarmaya muktedirdir.
Bu arada ravza kardeş video Züleyha’nın Yusuf (as)’ın gömleğini yırttığını ve kocasını gözyaşlarıyla nasıl kandırdığını anlatıyor. >
Yetim Kardeşim güzel açıklamış..
Olan biten bundan ibarettir..
Eğer sizler hayırlı kadınlar veya eşler iseniz, bu videodan alınmamalısınız..!!

Muhasibi
< Pretestoo kadın bir melektir onu şeytan yapan erkektir >

Yok daha neler ravza ana…Hz ademin hayatını okumanı tavsiye ederim….Umarım okumuşsundur…:)

semaver
Allah teala bize eş olarak sunmuş kötü demek olmaz ama gerçekten aldatıcılıkları yüksek şahsen yaşayarak çok gördüm ama kalbini etkilemesine izin vermezsen aldatıcı olamıyorlar tek avantajları burdan geliyor o noktada dikkatli olmak gerek sadece

Onların tek avantajları erkegin kalbini etkileyebilmesidir bununla çok aldatıcı olabiliyorlar kardeşler buna imkan vermezseniz bir şey olmuyor söyliyim : )

BEYAZ_gul
:(:(neden siz kadinlarin Hilesi:(:(

Bu baslikla bütün kadinlarin hakkina girdiginizin farkinda degilmisiniz:(

Hoca
< :(:(neden siz kadinlarin Hilesi:(:(

Bu baslikla bütün kadinlarin hakkina girdiginizin farkinda degilmisiniz:(
>
KUR’AN: Yusuf Suresi ; Sure 12, Ayet 28

Kur’anı Kerim, Diyanet Vakfı Meali,
Yusuf Süresi 12:28
(Kocası, Yusuf’un gömleğinin) arkadan yırtılmış olduğunu görünce, (kadına): "Şüphesiz, dedi; bu, sizin tuzağınızdır. Sizin tuzağınız gerçekten büyüktür."

muvahhidim
< KUR’AN: Yusuf Suresi ; Sure 12, Ayet 28

Kur’anı Kerim, Diyanet Vakfı Meali,
Yusuf Süresi 12:28
(Kocası, Yusuf’un gömleğinin) arkadan yırtılmış olduğunu görünce, (kadına): "Şüphesiz, dedi; bu, sizin tuzağınızdır. Sizin tuzağınız gerçekten büyüktür." >
Allah (c.c) razı olsun mum hocam.. Arkadaşlar videoyu izlemeden ya da bu sözü benim söylediğim düşüncesiyle cevaplarını yazdılar. Oysa bu söz Yusuf Suresi 28. Âyet-i Kerime‘de geçmektedir..

BEYAZ_gul
Hocam Kuran i kerim de Sen yada ben diye hiç bir kelime yokki zaten.
Biz, Siz var hiç dikkatinizi cektimi bilmiyorum.Geneleme yapmiyalim.;)

Muvahhidim kardes ben video yu izledim bu filmide izledim
Dogru dur kadinlarin bazilari tehlikeli olabiliyorlar ama geneleme yapmiyalim.
Geneleme yapinca gelmis gecmis bütün Kadinlarin Hakkina girmis oluruz.
Bazen Erkeklere guven olmaz diyorlar ben o kisileride uyaririm.
Bu tepkim Bayan oldugum için değil yani yanlis anlama.
Ben sadece uyarmak istemistim.tartismak yada kirmak istemedim.

ravza 2
< Yok daha neler ravza ana…Hz ademin hayatını okumanı tavsiye ederim….Umarım okumuşsundur…:)
>
Peygamberler tarihini satır satır bilirim okudum sağolasın da ….Bu ravza anayı sofi kardeşim söylüyordu galiba onada sağol:)

muvahhidim
< Muvahhidim kardes ben video yu izledim bu filmide izledim
Dogru dur kadinlarin bazilari tehlikeli olabiliyorlar ama geneleme yapmiyalim.
Geneleme yapinca gelmis gecmis bütün Kadinlarin Hakkina girmis oluruz.
Bazen Erkeklere guven olmaz diyorlar ben o kisileride uyaririm.
Bu tepkim Bayan oldugum için değil yani yanlis anlama.
Ben sadece uyarmak istemistim.tartismak yada kirmak istemedim. >

فَلَمَّا رَأَى قَمِيصَهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِن كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ

Kardeş;
Allah (c.c) bir genelleme yapmış ve âyetinde bu şekilde zikretmiştir, bize ne oluyor da bu âyeti sorguluyoruz..

Yusuf Suresi 28. âyet-i kerime’nin tefsirleri aşağıda verilmiştir;

28. Kadının kocası elbisenin arkadan yırtıldı-ğını görünce, "Ey kadınlar! Bu iş sizin hile ve tuzaklarmızdandır" Sizin tuzağınız gerçekten büyüktür" dedi. Bu cümle, önceki cümlenin tekididir. Yani, "Ey kadınlar topluluğu! Yaptığınız işlerden kurtulmak için kurduğunuz tuzak ve hileler, büyük bir şeydir. (Muhammed Ali Es-Sabuni, Safvetü’t-Tefasir, Ensar Neşriyat: 3/156.)

28. Adam, gömleğin arka tarafından yırtılmış olduğunu görünce karısına "Bu iş, siz kadınlara özgü bir komplodur, sizin komplolarınız yamandır" dedi. Adam, Yusuf’a "Sen ona bakma, kapat bu olayı" dedikten sonra karısına
dönerek, "Sen de günahından ötürü af dile, çünkü sen bir günahkârsın" dedi."


İşte böyle… Doğrusu bu, o kadınların bir hilesidir. O kadınların fendi büyüktür… Bu tavır, kan damarları zorlayacak denli hiddetle doldurabilecek denli böylesi vahim bir olay karşısında ustaca bir vurdumduymazlıktır. Suçu tüm kadınlara genelleyerek, (kadının bu tavrını neredeyse överek) işi bir tür şakaya bağlamaktır.


"Sizin komplolarınız yamandır!" cümlesinde sözkonusu kadına yönelik olumsuz bir dokundurma yapılmamaktadır. Tam tersine, sözkonusu kadının davranışıyla, dişiliğiyle büyük fentler açabilecek denli dört dörtlük, mükemmel bir dişiliğe sahip olduğu ima edilmektedir. (Seyyid Kutup, Fi Zilali Kur’an, Yusuf Suresi 28 – 29)

O’nunla Kalın..
celle celeluh..

what
O zaman ki kadınların hilesi çok olabilir fakat unutmayın ki asırlar geçti.Şimdi malesef kadınların hilesini erkekler almış durumda.Bugün bir ayet inme imkanı olsaydı inanınki bu erkeklerin hileleri,acımasızlığı,nankörlüğü diye geçerdi.Kadınların adı çıkmış ama erkekler bizden daha dedikoducu ama kendilerini göremiyorlar.Neyse zaten ayet olarak indiği için hileci kalmaya devam edeceğiz,sizden bahsedilmediği için de tabii ki siz erkekler birer meleksiniz.

Yetim
< O zaman ki kadınların hilesi çok olabilir fakat unutmayın ki asırlar geçti.Şimdi malesef kadınların hilesini erkekler almış durumda.Bugün bir ayet inme imkanı olsaydı inanınki bu erkeklerin hileleri,acımasızlığı,nankörlüğü diye geçerdi.Kadınların adı çıkmış ama erkekler bizden daha dedikoducu ama kendilerini göremiyorlar.Neyse zaten ayet olarak indiği için hileci kalmaya devam edeceğiz,sizden bahsedilmediği için de tabii ki siz erkekler birer meleksiniz. >
what kardeş siz ne dediğinizin farkındamısınız.
ayete farklı bir yorummu katıyorsunuz.siz kadın olarak alıngan özelliğinizi çok kullanıyorsunuz.muvahhidim kardeş bir ayetin mealini yayınladı ama siz hala kendinize çekiyorsunuz.bu ne alınganlıktır ben anlamadım.
bir de erkeklerin dedikoducu olduğunu nerden çıkardınız.burda bir genelleme yapacaksanız genelleme yapacağınız kişileri iyi tanımanız gerekir.kaldı ki biz bir ayetten bahsediyoruz.tabi ki beş parmağın beşi de bir değildir ama genel kaideler de asla değişmezler.bu erkekler için de geçerlidir kadınlar içinde.sizi ayeti ve tefsirini tekrar okumaya davet ediyorum.

what
Tamam haklısınız,kusura bakmayın.Kendinizi savunacağınızı biliyordum,o yüzden tekrar söylüyorum siz erkekler birer meleksiniz.Biz kadınlar ise hileci ve alıngan,nede olsa ayette geçiyor yalanlayacak değiliz.Tefsiri biliyorum başka bir ayettede kadının şerrinden Allah a sığınırım var onuda biliyorum.Varsa bir kusurumuz af ola.Özür dileriz.Haklısınız.
Konu paylaşımı için tekrar Allah razı olsun.
Aslında şunuda hatırlatmalıyım galiba,Muvahhid kardeş alınmasın yadırgama amaçlı söylemiyorum sadece düşüncem ama nedense Muvahhid kardeşimiz hep tartışmaya açık ve bazı müslüman kardeşlerini üzecek alındıracak videolar paylaşıyor hep.Rabıta bir şirktir,Kadınların hilesi v.b.
Neyse tamam bunların kasıtlı yapılmadığını düşünmek istiyorum.Tekrar özür

_müberra_
kadına da aslında kolaylık verilmiş ,namzını ,orucunu tut ,namusunu koru eşine itaat et ,cennetin hangi kapısından dilersen gir
ama buna karşılık , nefsine değilde" dinine tabii olanlar" erkeğin aslında dinimizce yükü çok daha ağır,o yüzden hadisde de
"Şayet ben bir insanın baska bir insana secde etmesini emredecek olsaydım, kadına, kocasına secde etmesini emrederdim" derecesinde
dizi yi ben defalerca izledim,şöyle bir durup da düşünüyorum da "hani nerde hz. yusuf gibi erkek var mı ki(takva açısından) ,züleyha anamız gibide kadınlar olsun…….

Muhasibi
< Peygamberler tarihini satır satır bilirim okudum sağolasın da ….Bu ravza anayı sofi kardeşim söylüyordu galiba onada sağol >
Ravza anayı ben alay olsun diye söylemedim…Belki içinizde böyle bir his uyanmış olabilir…Ravza ana sadece bana bir yerden çağrışım yaptı diye o lafzı kullandım…Yanlış anlamadınız inşaAllah…Ravza ana.)

muvahhidim
< O zaman ki kadınların hilesi çok olabilir fakat unutmayın ki asırlar geçti.Şimdi malesef kadınların hilesini erkekler almış durumda.
tamam haklısınız,kusura bakmayın.kendinizi savunacağınızı biliyordum,o yüzden tekrar söylüyorum siz erkekler birer meleksiniz.biz kadınlar ise hileci ve alıngan,nede olsa ayette geçiyor yalanlayacak değiliz.tefsiri biliyorum başka bir ayettede kadının şerrinden Allah a sığınırım var onuda biliyorum.varsa bir kusurumuz af ola.özür dileriz.haklısınız.
Konu paylaşımı için tekrar Allah razı olsun. >


Kardeş;
Anlatamadım heralde biz burada kendimizi savunmuyor aksine ayeti çerpıtmanızdan dolayı sizleri uyarıyoruz..

28. فَلَمَّا رَأَى قَمِيصَهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِن كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ

29. يُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هَذَا وَاسْتَغْفِرِي لِذَنبِكِ إِنَّكِ كُنتِ مِنَ الْخَاطِئِينَ

Bak Kardeş;
Yukarıda kırmızı renkte vermiş olduğum Âyet-i Kerime’nin orijinal Arapça metnine bakarsanız ve biraz da Arapçanız varsa ne demek istediğimi anlarsınız..

28. Âyette, Allah (c.c)كُنَّmuttasıl zamirini, kadınların fıtratından olan, yani kadınların bu tür tuzak ve fendlere daha meyilli olaraktan, kadınların bu özelliklerini genelleme yaparak bu zamir kullanılarak anlatılmıştır..

29. Âyette ise, Bu çirkin işi yapan olaraktan Züleyha’ya yönelik (ي كِ تِ) muhataba muttasıl zamirleri kullanılmıştır..
Yani; bu işi (Yusuf (a.s)’a tuzak) yapanın günahı başka kadınlara yüklenmemiştir.. Dikkat edin burada yanılmaktasınız. Bu, Züleyha’nn ve bu işe meyledenlerin (kadınların) suçu ve günahıdır. Umarım anlatabilmişimdir İstisnalar asla kaideyi bozmaz..

< Bugün bir ayet inme imkanı olsaydı inanınki bu erkeklerin hileleri,acımasızlığı,nankörlüğü diye geçerdi.Kadınların adı çıkmış ama erkekler bizden daha dedikoducu ama kendilerini göremiyorlar.Neyse zaten ayet olarak indiği için hileci kalmaya devam edeceğiz,sizden bahsedilmediği için de tabii ki siz erkekler birer meleksiniz. >
Unutma Kardeş, kulunu yaratan, kulunun fıtratını yine kulundan daha iyi bilendir.. Allah (c.c)’ın erkek kullarının fıtratını bilmesi için yüz yılların geçmesine ihtiyacı yoktur..

Hiç kimse burada Melek rolü yapmaya kalkmasın..
Yoksa sizin, Meleklerin cinsiyetinin olamayacağından haberiniz yok mu?..

< Aslında şunuda hatırlatmalıyım galiba,muvahhid kardeş alınmasın yadırgama amaçlı söylemiyorum sadece düşüncem ama nedense muvahhid kardeşimiz hep tartışmaya açık ve bazı müslüman kardeşlerini üzecek alındıracak videolar paylaşıyor hep.rabıta bir şirktir,kadınların hilesi v.b.
Neyse tamam bunların kasıtlı yapılmadığını düşünmek istiyorum.tekrar özür >

Kardeş;
muvahhidim bu konuları tamamen bilgilenme amaçlı açmaktadır. Tek niyet Allah rızası olduğu için de bu sitede bulunmaktadır.

Sizin anlattığınızın Tam tersini düşünecek olursak, Bazı kimseler doğru bildiği şeyleri gerçek doğruymuş gibi anlata biliyorsa, bırakın da muvahhidim de kendi doğru bildiğinin ardına düşsün ve kardeşleriyle bu doğruları paylaşsın.. Varsa yanlış bir düşüncesi, çıkar cevabını verir veya onu delillerinle uyarırsın.. eğer yoksa.. kabullenir geçersin bu kadar basit..

O’na emanet olun..
celle celeluh..

what
Tamam tek niyetin olan Allah rızasına kavuşursun inşAllah.Allah razı olsun.

BEYAZ_gul
Muvahhidim kardes basligi Ayet’te gectigi gibi yazsaydiniz keske.
Konu bukadar uzamazdi belki kimsede ainmazdi;).
Peygamberimiz sav. De kadinlara çok Tovbe edin buyurmustur.
Bunun birer uyari oldugunu yazmissiniz
Banada ozaman ALLAH razı olsun kardesim demek duser.
Rabbim razı olsun Muvahhidim kardes

muvahhidim
< Tamam tek niyetin olan Allah rızasına kavuşursun inşAllah.Allah razı olsun. >

Âmin Kardeş, Umarım sen de bu ilahi rıza peşinde koşuyorsundur..

O, senden de Razı olsun..
celle celeluh..

_müberra_
< Banada ozaman ALLAH razı olsun kardesim demek duser.
Rabbim razı olsun Muvahhidim kardes >
niyetimzi hep Hakkın rızası olmalı,incinmeden birbirimizin dilinden anlıyoruz artık:)
durum kadın ,erkek ayrımı değil vesselam

muvahhidim
< Muvahhidim kardes basligi Ayet’te gectigi gibi yazsaydiniz keske.
Konu bukadar uzamazdi belki kimsede ainmazdi;).
Peygamberimiz sav. De kadinlara çok Tovbe edin buyurmustur.
Bunun birer uyari oldugunu yazmissiniz
Banada ozaman ALLAH razı olsun kardesim demek duser.
Rabbim razı olsun Muvahhidim kardes >

Değerli Kardeşim;
Ben başlığı zaten âyette geçtiği gibi yazdım, yani size hiç bir kastım yok olamaz da.. 🙂

Bence konun bu kadar uzaması sizin beni yanlış anlamanız ve zannınızdan dolayı olmuştur. 🙁 Sizden de Allah (c.c) razı olsun kardeş..

Buyrun İsterseniz konunun başlığını daha bir yumuşak olanı ayet meallerinden sizler seçiniz.. 🙁

Diyanet İşleri:Kadının kocası Yûsuf’un gömleğinin arkadan yırtıldığını görünce, dedi ki: Şüphesiz bu, siz kadınların tuzağıdır. Şüphesiz sizin tuzağınız çok büyüktür.

Abdulbaki Gölpınarlı:Kocası, Yûsuf’un gömleğini arka taraftan yırtılmış görünce hiç şüphe yok ki dedi bu, sizin düzenlerinizden. Gerçekten de ey kadınlar, düzenleriniz pek büyüktür sizin.

Adem Uğur: Kocası, Yusuf’un gömleğinin) arkadan yırtılmış olduğunu görünce, (kadına): "Şüphesiz, dedi; bu, sizin tuzağınızdır. Sizin tuzağınız gerçekten büyüktür."

Ahmed Hulusi: (Aziz) Onun (Yusuf’un) gömleğini arkadan (yırtılmış) görünce, şöyle dedi: "Kesin, bu, siz kadınların hilelerindendir. . . Muhakkak ki siz kadınların hilesi çok büyüktür!"

Ahmet Tekin:Vezir, Yûsuf’un gömleğinin arkadan yırtıldığını görünce:
‘Bu, siz kadınların kurduğu tuzaklardan. Sizin ağınız büyüktür.’ dedi.

Ahmet Varol: (Yusuf’un) gömleğinin arkadan yırtılmış olduğunu görünce (kocası) dedi ki: ‘Bu, sizin düzeninizdendir. Gerçekten sizin düzeniniz büyüktür.

Ali Bulaç:Onun gömleğinin arkadan çekilip yırtıldığını gördüğü zaman (kocası): "Doğrusu, bu sizin düzeninizden (biri)dir. Gerçekten sizin düzeniniz büyüktür" dedi.

Ali Fikri Yavuz:Hanımın kocası, Yûsuf’un gömleğinin arkadan yırtıldığını görünce: – (Ey hanım) bu söylediğin sözler, sizin hilenizdendir. Gerçekten siz kadınların hilesi, çok büyüktür.

Bekir Sadak : (28-29) Kocasi gomlegin arkadan yirtilmis oldugunu gorunce, karisina hitaben «Dogrusu bu sizin hilenizdir, siz kadinlarin fendi buyuktur» dedi. Yusuf’a donerek: «Yusuf! Sen bundan kimseye bahsetme"; kadina donerek: «Sen de gunahinin bagislanmasini dile, cunku suclulardansÙn» dedi.

Celal Yıldırım:Evin efendisi, Yûsuf’un gömleğinin arkadan yırtıldığını görünce, dedi ki: «Doğrusu bu, siz (kadınlar)ın hilesindendir; çünkü sizin hileniz pek büyüktür!»

Diyanet İşleri (eski): (28-29) Kocası gömleğin arkadan yırtılmış olduğunu görünce, karısına hitaben ‘Doğrusu bu sizin hilenizdir, siz kadınların fendi büyüktür’ dedi. Yusuf’a dönerek: ‘Yusuf! Sen bundan kimseye bahsetme’; kadına dönerek: ‘Sen de günahının bağışlanmasını dile, çünkü suçlulardansın’ dedi.

Diyanet Vakfi:Kocası, Yusuf’un gömleğinin) arkadan yırtılmış olduğunu görünce, (kadına): «Şüphesiz, dedi; bu, sizin tuzağınızdır. Sizin tuzağınız gerçekten büyüktür.»

Edip Yüksel:Gömleğinin arkadan yırtılmış olduğunu görünce, ‘Bu, siz kadınların planıdır. Planınız müthiştir,’ dedi.

Elmalılı Hamdi Yazır:Vaktâ ki gömleğini gördü arkasından yırtılmış, anlaşıldı, dedi: o, siz kadınların keydinizden, her halde sizin keydiniz çok büyük

Elmalılı (sadeleştirilmiş 1):Gömleğinin arkadan yırtılmış olduğunu görünce: «Anlaşıldı, o, siz kadınların tuzaklarından biridir; gerçekten sizin tuzağınız çok büyüktür!

Elmalılı (sadeleştirilmiş – 2):Ne zaman ki, gömleğin arkadan yırtılmış olduğunu gördü, o zaman dedi ki: «Bu iş, siz kadınların tuzağındandır. Gerçekten de sizin tuzağınız çok büyüktür».

Fizilal-il Kuran:Adam, gömleğin arka tarafından yırtılmış olduğunu görünce karısına «Bu iş, siz kadınlara özgü bir komplodur, sizin komplolarınız yamandır» dedi.

Gültekin Onan:Onun gömleğinin arkadan çekilip yırtıldığını gördüğü zaman (kocası): "Doğrusu, bu sizin düzeninizden (biri)dir. Gerçekten sizin düzeniniz büyüktür" dedi.

Hasan Basri Çantay:Vaktaki (zevci, Yuusufun gömleğinin) arkadan yırtılmış olduğunu gördü, «Şübhesiz ki bu, sizin (siz kadınların) fendinizdendir. Çünkü sizin fendiniz büyükdür» dedi.

Hayrat Neşriyat: Bunun üzerine (onun beyi, Yûsuf’un) gömleğinin arkadan yırtılmış olduğunu görünce (kadına): ‘Doğrusu bu sizin tuzağınızdandır. Gerçekten sizin tuzağınız büyüktür!’ dedi.

İbni Kesir:Gömleğinin arkadan yırtılmış olduğunu görünce; (kadının kocası) dedi ki: Doğrusu bu, sizin tuzağınızdandır, siz kadınların tuzağı büyüktür.

Muhammed Esed:Böylece (kadının kocası Yusuf’un) gömleğinin sırtından yırtılmış olduğunu görünce: "Belli ki, bu (yine) sizin oyunlarınızdan biri, ey kadınlar taifesi! Doğrusu, sizin oyunlarınız/tuzaklarınız korkunçtur!

Ömer Nasuhi Bilmen:Vaktâ ki (kadının kocası) gömleğinin arka tarafından parçalanmış olduğunu gördü, dedi ki: «Şüphesiz bu (ey kadın!) sizin hilenizdendir. Şüphe yok ki, sizin hileniz pek büyüktür.»

Ömer Öngüt:Kocası gömleğin arkadan yırtılmış olduğunu görünce kadına dönerek: Doğrusu bu sizin hilenizdir, sizin hileniz gerçekten büyüktür. dedi.

Şaban Piriş:Kocası gömleğin arkadan yırtılmış olduğunu görünce: -Bu, sizin hilelerinizden biri, sizin hileleriniz büyüktür, dedi.

Suat Yıldırım:(28-29) Gömleğinin arkadan yırtıldığını görünce (kocası, eşine)"Anlaşıldı!" dedi. "Bu, siz kadınların oyunlarınızdan biri! Gerçekten sizin fendiniz pek müthiştir! Yusuf! Sakın bunu kimseye söyleme! Kadın! Sen de günahından dolayı af dile, çünkü sen günaha girenlerden oldun."

Süleyman Ateş: (Kadının kocası, Yûsuf’un) gömleğinin arkadan yırtılmış olduğunu görünce (kadına): "Bu, sizin düzeninizdendir, dedi, gerçekten sizin düzeniniz büyüktür!"

Tefhim-ul Kur’an:Onun gömleğinin arkadan çekilip yırtıldığını gördüğü zaman (kocası) : «Doğrusu bu, sizin düzeninizden (biri) dir. Gerçekten sizin düzeniniz büyüktür» dedi.

Ümit Şimşek:Yusuf’un gömleğini arkadan yırtılmış görünce, kocası ‘Anlaşılan bu sizin tuzaklarınızdan biri,’ dedi. ‘Siz kadınların tuzağı ise pek yaman olur.

Yaşar Nuri Öztürk:Gömleğin arkadan yırtılmış olduğunu görünce şöyle konuştu: "Bu sizin tuzaklarınızdandır. Sizin tuzaklarınız gerçekten çok yamandır."

Yakut
< Pretestoo kadın bir melektir onu şeytan yapan erkektir:S
>
güzel dedin be abla:)tebessüm ettirdin akşama akşam

Ehfiya
< Eyvah yakalndık sandım birden hadi kızlar çaktırmayın >
Değerli Kardeşlerim;

Eğer Yöneticiler görmüyorsa Allah ta mı görmüyor…

Gerçekten Hiç yakıştıramadım…

tekturk
Cennet annelerin ayaklari altindadir , erkekleride kadinlarida analar dogurmustur…Oldugunuz zaman falanca kadinin oglu veya kızı diye anilacaksiniz..
Biraz kabaya kacmis bir kaç arkadaşimizin yazdiklari…
Kadinlar hakkinda bir şey yazarken ananiz baciniz aklinizda bulunsun lutfen..
Erkekde kadinda yarimdir bir arada olmayinca..
Vesselam

Namus sadece kadına özgü bir şeymi, kotu kadinin hilesi